近来一直比较关注GOOGLE的事情。

某天，忽发奇想，试着用GOOGLE搜索一些西西河里常见的词，再加以比较，想看看狗＂嚼＂的结果和自己的印象是否相符，于是就陆陆续续的发现下面这些有意思的东东：

为了比较方便，最好先找出几个基准点

Auld Lang Syne是一首可能每个人都会哼上两句的苏格兰民歌，中文的名字叫＜友谊地久天长＞。

虽然这首歌（尤其是词）起先未必是为新年而写，可是阴差阳错，这歌后来几乎成了庆祝新年仪式（尤其在英语国家）最为固定的那部分。

今年秋天的时候，趁着有空，决定开始减肥。

要说以前也减过几次，但是每次都没有减到上学时候的水平，之后又都反弹了。这次难得有空，所以决定认真的尝试一下，看看能不能有个突破。

开始时的两个星期，我主要是以走山路为主，每次大概要走

－－我很喜欢西西河，在河边走了三年多终于还是决定跳河了！

也许这个题目有些奇怪，让我从头说吧。

几年前我移民到加拿大，之后的经历和大多移民相似：试着找工作，找到后就折腾着换工作，慢慢的从开始的彷徨，到目前的按部就班，日子越发的平

Brian Iglesias，美国一位普通的海军陆战队退役军官，他从军１３年，曾多次立功受奖，两次去伊拉克执行战斗任务，并因此负伤致残。

[IMGA]http://images.businessweek.com/ss/09/02/

下面的这组照片发表在１９５１年５月２８日的LIFE杂志上，题目叫做－THE FACE OF THE ENEMY。

文章里总共包括两组照片：页面上方的是一组苏联士兵的照片（目前还没有被放在GOOGLE上），下方是一组志愿战俘的照片（这些

1950年１２月２５日，５０年代的第一个圣诞节，如果人们翻开当天的LIFE杂志，那么呈现在他们眼前的将是下面的一组照片。

[IMGA]http://photos.military.com/photos/51757032_eJyhC-M

写在前面的话

自从０７年初开始接触朝鲜战争的资料以来，尤其是大量的接触相关的英文资料以来，渐渐的产生一种想法，就是通过当时的美国主流报刊，来重新＂经历＂这场战争。

产生这种想法的最直接原因是资料的丰富程度和可信程度，尤其是网上的

经过翻译数个小时的努力，光明日报＂我不许你这么说＂一文中所涉及的现场对话记录（法语）已经制作完毕，其英文以及中文译文也已经基本完成。

需要先说明的是：

据当时的现场录音，＂我不许你这么说＂文中所涉及的全部对话都是以法语进行的

６月２１日的更新：

修改后的UN现场原始记录（法文）：

http://www.ccthere.com/article/1670318

修改后的UN现场记录英语译文：

http://www.ccthere.com/article/