蜻蜓
提示 登录 注册 提示 25674/0 09年7月4日 周六 7点36分 站标
个人布告:注:添加布告方便加你为好友的人及时了解你的行踪

暂无


1/14页 首页 上页 下页 末页13510帖/页
主题帖
影音动漫] O【原创】中国国歌是最伟大的歌,最伟大的诗。 九霄环佩 - 2009-06-27 23:30:27
起来!
不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,筑成我们新的长城!
中华民族到了最危险的时候,
每个人被迫着发出最后的吼声。
起来!
起来!
起来!
我们万众一心,冒着敌人的炮火前进!
冒着敌人的炮火前进!
前进!
前进!
进!”



中国国歌是中国最伟大的歌, 最伟大的诗, 也就是说是中国最伟大
关键词(Tags): 国歌
...未完

阅/复:3491/34 ↑49 树展 全看 看全文


感性世界] O【讨论】死亡、宇宙,与存在 九霄环佩 - 2009-06-14 23:06:30
这个话题本来是不想写的,因为,说实话,我自己也没有想得很清楚,但是也许对于别人有一些安慰和关怀的可能,也许能获得更有卓见的讨论,所以我姑且大胆说说。

我觉得人对死亡的恐惧是可以开解得了的。大多数人是病死的,很痛苦,伴随着疾病本身的痛苦和对死亡的恐惧,连带着给亲人带来痛苦。那些真正老死而丝毫不痛苦和恐惧的人实在是少之又少。那么我们能否找到一些对这种痛苦和恐惧

...未完

阅/复:2458/101 ↑13 树展 全看 看全文


文化百家] O【原创】豹的节奏 九霄环佩 - 2009-06-04 21:02:28

(在巴黎植物园)
里尔克
九霄环佩译

钢铁栅栏望穿了双眼,
因此他变得视而不见。
眼前千万条栅栏摇晃,
世界不复存在。

健步迈出柔韧的姿容,
来回兜着最小的圈子,
犹如一场张力的舞蹈,
伟大的意志昏厥。

偶尔眼帘无声地掀起——
穿过四肢紧张的寂静,
一个影像侵入到内心
停住,旋即化为乌有。

模特在T型台上走的是猫步。她们脚踩中线,甚至右脚越过中线
关键词(Tags): 九霄诗话 里尔克
...未完

阅/复:2813/61 ↑8 树展 全看 看全文


文化百家] O【原创】浅谈现代汉语的遣词造句-以里尔克《秋日》为例:上 九霄环佩 - 2009-05-30 21:32:22
秋日
[奥地利]里尔克
  九霄环佩译

主啊:是时候了。盛夏已经结束。
把你的阴影投注于日晷,
在原野上散放秋风。

令最后的果实饱满,
再给两天南方的天气,
促使它们成熟,
把最后的甘甜酿入浓酒。

谁此刻没有房屋,将不再建造,
谁此刻孤独,将就此孤独,
将就此醒着,阅读,写长长的信,
不停地徘徊于林荫道, 其间落叶纷飞。

[COLOR=red]主啊[
关键词(Tags): 九霄诗话 里尔克 秋日 冯至
...未完

阅/复:4577/118 ↑27 树展 全看 看全文


观点时事] O李小琳的LV 九霄环佩 - 2009-03-04 19:24:42
李小琳又一次置身在闪光灯之中,显然这次她是精心打扮的,这不,瞧瞧那个俏皮的帽子,更特别的是那个鲜艳夺目的围巾,那是LV,仿佛生怕人们不知道这个围巾是LV,上面满满地印着LV的字母。

上一次我在新闻中看见李小琳是接受曾子默的采访,确切地说,是她李小琳邀请曾子默去采访她。结合这次两会上她张扬的打扮,我发现李小琳真的很喜欢闪光灯。

可以理解,一个女人,经济上已

...未完

阅/复:15357/223 ↑45 树展 全看 看全文


文化百家] O【原创】夜(首场《浮士德》) 九霄环佩 - 2009-02-17 21:16:53
按:《浮士德》分上下卷,上卷若干场,下卷若干幕。此一篇《夜》乃上卷首场。中文《浮士德》已有多家翻译,然而皆不能令人满意,拙译恐怕也多有纰漏,批评指教欢迎之至。另,前人栽树,后人乘凉,拙译受益于前人良多,特别是钱春绮前辈,在此表示感谢。



〈高拱顶的、狭窄的哥特式房间里,浮士德烦躁不安地坐在书桌旁的靠椅上。〉

[浮士德]

到目前为止,唉!那个哲学、

关键词(Tags): 九霄诗话 浮士德 歌德
...未完

阅/复:1955/40 ↑23 树展 全看 看全文


文化百家] O【原创】阅读陶渊明之八:两首杂诗 九霄环佩 - 2009-02-02 20:06:30
这是陶集中《杂诗十二首》中前两首。这两首诗文字障碍很小,这里略去注解,只奉上笔者舞弄笔墨的翻译。其一采用自由体,同时每一大句合尾韵,含有一定的意译成份。其二基本上是直译,大致上符合所谓的新格律体,这不是笔者的首创,现代诗人林庚早有提倡。

其一
人生无根蒂,飘如陌上尘。
分散逐风转,此已非常身。
落地为兄弟,何必骨肉亲!
得欢当作乐,斗酒聚比邻。
盛年不重来
关键词(Tags): 九霄诗话 陶渊明
...未完

阅/复:1757/26 ↑10 树展 全看 看全文


影音动漫] O【欣赏】我最喜爱的春晚歌曲《天之大》 九霄环佩 - 2009-01-31 14:44:36
天之大

作词 陈涛
作曲 王备
演唱 毛阿敏

妈妈 月光之下
[注:每依月华忆妈妈,起兴也]

静静地 我想你了

静静淌在血里的牵挂

妈妈 你的怀抱

我一生爱的襁褓
[注:慈母手中线,游子身上衣,此线此衣可虚指]

有你晒过的衣服味道
[COLOR=blue][注: 阳

...未完

阅/复:1182/3 ↑4 树展 全看 看全文


文化百家] O【原创】《秋兴》之四 九霄环佩 - 2009-01-25 19:40:49
《秋兴》
作者:杜甫
(4)
  闻道长安似弈棋,百年世事不胜悲。
  王侯第宅皆新主,文武衣冠异昔时。
  直北关山金鼓震,征西车马羽书迟。
  鱼龙寂寞秋江冷,故国平居有所思。

闻道长安似弈棋,百年世事不胜悲。

闻道,即听说。奕棋,此处用来比拟长安多年以来的世事变化。百年,即许多年,可能是几十年,或者近一百年,
关键词(Tags): 九霄诗话 杜甫 秋兴
...未完

阅/复:1579/22 ↑8 树展 全看 看全文


文化百家] O【原创】《秋兴》之三 九霄环佩 - 2009-01-24 22:25:40
作者:杜甫
(3)
千家山郭静朝晖,日日江楼坐翠微。
信宿渔人还汎汎,清秋燕子故飞飞。
匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。
同学少年多不贱,五陵裘马自轻肥。


千家山郭静朝晖,日日江楼坐翠微。

第二首写的是日暮到月升之间的景致和感想,第三首紧接上篇,以清晨起笔。第二首在尾联借助月景刻画了时间上的移动感,第三首的首联则
关键词(Tags): 九霄诗话 杜甫 秋兴
...未完

阅/复:1491/25 ↑10 树展 全看 看全文


1/14页 首页 上页 下页 末页13510帖/页
被引用(6) 被加好友(61) 屏蔽
头像 注册:2007-04-17 15:15:33
积分:115829 经验:9203
声望:5267 乐善:2738
离线/隐身
正二品:特进|辅国大将军 级别
最近30个 使用通宝送礼祝福

使用通宝一枚可送礼祝福

最近30条留言。添加留言
●2009-06-16 20:56:34 悬剑 说: 江等绝于前休怪我狠于后。其实不怪江等要怪就怪老铁。有人说“想在人间制造一个天堂的。最终制造的往往是地狱。”老铁想避免争斗而设立某些河规初衷是好的,但结果往往是好人遭殃恶人拉帮结派投机取巧党同伐异,老铁的河规对其无能为力,他的天堂也只能是虚幻
●2009-06-16 20:53:23 悬剑 说: 不是因为江交流阿拉伯文化---我没有那么无聊---即时侵华时期鲁迅学日语讲解日本文化,但有谁认为鲁迅是汉奸?个人恩怨也不是最主要原因。但江不同。仔细回想他的所作所为,仔细看看他的所有回帖--不要光看那些冠冕堂皇的,要看他偷偷倾泻的,就明白。
●2009-06-16 18:41:40 悬剑 说: 开始时我也以为你说的”江城孤舟不是你想的那样的是国家培养的通晓阿拉伯语的专业人才”,但时间和他的所作所为粉碎了我想法。永远“潜伏”他还没有那能耐,尾巴已昭然若揭。相信给我送花和没送花的很多人敢怒不敢言而已。
●2009-05-22 15:28:27 侠客梦 说: 恭喜你出来啦,还以为你就此消失了。论坛嘛,图个乐而已,凡事一笑了之,不必太计较。保重!

Copyright © 西西河,转载请征询作者并请注明 西西河