【文摘】敦促张翼德等投降书--摘自孙权选集 [ 云横居士 ] 于:2005-10-26 06:27:50 复:548687
张翼德将军、赵子龙将军、黄汉升将军和张赵两兵团诸位军长师长团长：
　　你们现在已经到了山穷水尽的地步。荆州方面军已在十五日晚全军覆没，刘封孟达兵团已掉头北逃，你们想和他们靠拢是没有希望了。你们想突围吗？四面八方都是大吴的军队，怎么突得出去呢？你们这几天试着突围，有什么结果呢？你们的川马楼船也没有用。我们的马匹楼船比你们多，这就是吴牛和火把，人们叫这些做土战马、土楼船，难道不是比较你们的洋战马、洋楼船要厉害十倍吗？你们的周仓关平兵团已经完了，剩下你们两个兵团，也已伤俘过半。你们虽然把益州带来的许多机关闲杂人员和青年学生，强迫编入部队，这些人怎么能打仗呢？十几天来，在我们的层层包围和重重打击之下，你们的阵地大大地缩小了。你们只有那么一点地方，横直不过十几华里，这样多人挤在一起，我们一枝羽箭，就能射死你们一堆人。你们的伤兵和随军家属，跟着你们叫苦连天。你们的兵士和很多干部，大家很不想打了。你们当副总司令的，当兵团司令的，当军长师长团长的，应当体惜你们的部下和家属的心情，爱惜他们的生命，早一点替他们找一条生路，别再叫他们作无谓的牺牲了。
　　现在荆州方面军的主力已被全部歼灭，刘孟兵团向襄樊逃跑，我们可以集中几倍于你们的兵力来打你们。我们这次作战才四十天，你们方面已经丧失了关平十个师，周仓十一个师，，你们总共丧失了二十一个整师。其中除糜芳率三个半师起义，其余十七个半师，都被本军全部歼灭了。荆州武装集团的下场，你们已经亲眼看到了。你们应当学习以前刘琮省长的榜样，立即下令全军放下武器，停止抵抗，本军可以保证你们高级将领和全体官兵的生命安全。只有这样，才是你们的唯一生路。你们想一想吧！如果你们觉得这样好，就这样办。如果你们还想打一下，那就再打一下，总归你们是要被解决的。

大吴帝国武装部队总司令部
华中军区司令部