前中国跨栏名将，亚洲纪录保持者李彤的分析 [ 老叶 ] 于:2004-08-27 21:12:00
北京时间8月28日凌晨2点40分，中国选手刘翔在男子110米栏决赛中以12秒91获得金牌！成为第一个获得奥运田径短跑项目世界冠军的黄种人，这个成绩打破了奥运会纪录，并且平了世界纪录！赛后前中国跨栏名将，亚洲纪录保持者李彤对刘翔今天的表现做了专业点评：

　　　今天刘翔起跑比较好，因为从前几场预赛合半决赛来看，他的起跑基本上没怎么特别在意，也没有用全力。今天起跑刘翔基本咬住了对手，和对手同时起跑，而且还跑在稍微前面一点。平常刘翔都是后程发挥特别好，今天过了大概四五个栏以后，他后程更加显示出非常强的实力。像刘翔这样的选手栏前跑的特别好，而且他今天明显感到跨过栏后一下能够领先别的选手，这样就领先比较多了。本来只是落后刘翔的半决赛跑了13秒06的选手有点着急了，如果那个人要是不被栏架绊了一下，估计也能拿个银牌。

　　总的来说，刘翔在赛前和整个的准备阶段都是非常有信心的，对自己的能力也很肯定。而且刘翔特别务实，没有把期望值特别的高，是很现实的把自己摆在一个很正常的位置。这样今天拿了冠军是一个很好的实力的体现，而且有一个比较好的心态，挺完美的。

　　世界纪录保持者杰克逊也说，雅典这个地方场地比较好，比较硬，今天晚上正好又有一点顺风，万事具备了。总的来说，这是一个非常非常完美的一个比赛，没有比这个更完美。我觉得再完美，只有在北京奥运会上破世界纪录了。(李彤)