蜻蜓
提示 登录 注册 提示 22841/0 09年7月4日 周六 20点01分 站标
正五品下:朝议大夫|宁远将军级别

头像 积分:49722 乐善:3367 声望:951
离线/隐身 王二狗 家园博客 发短信
注册于:2006-08-04 20:44:12
大类:[人文艺术] → 版面:[文化百家] 支流群落选版:[荣耀春华]
189/108 转发回复分页全看树展楼主帖 引用0 送花00收藏:0工具
o拼音里是没有ar这个拼法,二和而共享er [ 王二狗 ] 于:2008-02-25 18:36:08
但是二读二,而读而,不一样。

“二”嘴型大,“而”嘴张得小。萨佛131提出的第三点意思就是这两个字普通话发音实际不同,不应该都拼写成er。“二”嘴型大,拼成ar,用a表示张大嘴,r表示卷舌就对了。实际上二的发音,嘴型应该介于ar和er之间,嘴张得太大就显得傻,嘴长得小就成国语了。

你找到的这个网络字典,是我第一回见到普通话相关的东西把二和而混到一起的。估计他们是为每个音节读了个发音然后就不管具体字是什么了,注什么音就用哪个发声文件,而没考虑到注音和实际发音不一样这个问题(汉语只有大约400个音节,加上声调有1300多个发音,因此他们这么干省事)。这恰好也说明了萨佛131提出的第三点的确是个问题。

为什么我这么确定二和而4发音不同呢?第一,我认为我的普通话是标准的。第二我在普通话环境里(不是北京话环境)长大,从来没有听过任何不带地方口音的人把二读成而4。第三,有以下若干例子让我相信,二的确读ar4,不读而4。

1.我找到阎维文《一二三四歌》的视频,请仔细听,二绝对不是发而4的音。

《一二三四歌》阎维文

2.又找到伪童谣《一二三四五》,里面的二仍旧跟我认为正确的发音一样。
《一二三四五》

3.我们都说二百五二百五,读成而4百五试试?味道不对吧。口型太小,立刻就像台湾人。

4.金山词霸在线词典,二也读大口型的“二”ar4:
金山词霸

5.正在听郭德纲相声,结果又听见二了:
链接出处二出现在5分50秒。

最后于2008-02-25 19:11:25改,共4次;
189/108/0 转发回复分页全看树展楼主帖 引用0 送花00收藏:0工具
引用(0) 请拷贝:
※※※ 相关(回复)帖 ※※※
。。。O “二”是数字 (反不重邪大将军;字190 阅135
。。。O 台湾人读的就是4声的而 (王二狗;字21 阅178
。。。。O 我在这个网上字典听的音二和儿除了调是一样的。 (九霄环佩;字61 阅146
。。。。。O 还找到了一个专门讨论这个问题的小文章 (王二狗;字1385 阅141
。。。。。O 拼音里是没有ar这个拼法,二和而共享er(王二狗;字1443 阅189 O
。。。。。。O 这是个有趣的问题。 (九霄环佩;字191 阅124
。。。。。。。O 楼主的第三点,意思就是说,二的发音并不能用er4来表示 (王二狗;字528 阅129
。。。。。。。。O 我跟你说,普通话“而”不读“俄儿”! (九霄环佩;字44 阅168
... 共 》108《跟帖
广告 购物分成,帮助网站

大厅。自动刷新完整聊
英雄榜 前十名(左栏新兵,右栏全站)
陈二
淡紫若兰
驿路梨花
39879jx
您很象飞行员嘛
38楼208
肯定没有被注册
gaogeli
过失速
小兴安岭装装
葡萄
万里风中虎
zlusc
配合配合
贪玩的风筝
wsxx
赫然
淡淡微风
新长城
瘦形胖子
趣味:若干成语
欢呼雀跃:[潇湘夜雨]
自作自受:[夏翁]
作茧自缚:[夏翁]
作法自毙:[夏翁]
耳聪目明:[夏翁]
耳目一新:[夏翁]
反目成仇:[夏翁]
满目疮痍:[夏翁]

Copyright © cchere 西西河 feed 西西河规 版主规范 帮西西河 帮助(FAQ) 版面介绍 发帖特殊效果 网站地图 关于西西河