蜻蜓
提示 登录 注册 提示 24606/0 09年7月4日 周六 22点21分 站标
正五品下:朝议大夫|宁远将军级别

头像 积分:11011 乐善:78 声望:660
离线/隐身 执金吾 家园博客 发短信
注册于:2008-01-07 04:38:40
大类:[西河广场] → 版面:[龙门客栈]
2732/17 转发回复分页全看树展 引用0 送花610收藏:1工具
o【原创】吞武里王朝之皇上回宫 [ 执金吾 ] 于:2008-01-09 10:34:00
第一回 中国军费和美国军费之瞎琢磨链接出处
第二回 六指琴魔之他信皇上链接出处


上回讲到泰国兄弟是语出惊人:“他信皇上可是潮州人!”,弄的俺是十分地纳闷。

各位看官,但凡喜欢看国际新闻的人,没人不知道泰国前总理他信的。

他信,泰文名他信-亲那娃(Thaksin Shinawatra),中文名丘达新。按其父亲一辈算是第四代的潮州华裔,按其母亲算是第三代的梅州客家华裔。

点看全图
2005年他信回到广东梅县松口镇梅教村母亲故居寻根

他信确实是潮州人,因为泰国潮州乡亲足有四百多万。只要说华人,多半都是潮州后裔。可是对于他信不是泰国皇上这点,俺还是挺有把握的:“Man, are you kidding? 他信可是泰国前总理阿,不是皇上。”
泰国兄弟连忙伸出六指神掌左右乱摆:“No, No, No。我说的是他信,不是他信。”
俺:“这是啥逻辑,他信不是他信?”
泰国兄弟看我着急,连忙解释:“你的明白?他信是他信,他信不是他信,他信才是他信。”
俺彻底崩溃:“*&^%^#,我信…” F

诸位,上面的话您可曾看懂?其实熟悉泰国历史的肯定看懂了,其实意思就是:
他信是他信,说的是总理他信就是总理他信。
他信不是他信,说的是总理他信不是皇上他信。
他信才是他信,说的是皇上他信才是皇上他信!F

您的明白?还是不明白?

待我慢慢道来。总理他信,英文名是Thaksin。皇上他信,英文名是Taksin。这可是两个人。在泰文里Thaksin和Taksin可是两个含义不同的词,Thaksin发音类似Ta’ksin,而Taksin发音类似Da’ksin。要命的是Thaksin和Taksin被英国佬翻译以后就基本听不出区别了。

那这皇上Taksin又是哪位?

Taksin就是我们讲的达信(这个中文音译比英文音译要准确哈),中文名郑昭(Zhèng Chāo),又名郑信,吞武里王朝的创立者,史称达信大王(King Taksin the Great)。郑昭的父亲是出生在汕头的泰国华人税官郑镛,母亲是泰族Nok-Lang。郑昭从小父亲去世,是泰国财相把他收为义子,抚养成人的。郑昭之所以后来被称为Tak-Sin,是由于他曾经是Tak省的最高长官。

点看全图
郑昭

1767年,缅甸陷阿玉他耶城,灭大城王朝(Ayutthaya),泰王没。其时,郑昭34岁,当年即被拥戴为泰王,迁都吞武里(Thonburi),史称吞武里王朝。之后,郑坚持三年抗缅战争,终于在1770年赶走缅军恢复泰国全境,可谓是泰国的民族英雄。

但是,吞武里王朝是一个非常短命的王朝。1782年,郑昭被其部将却克里(Chakri)刺杀,一个新王朝却克里王朝(即曼谷王朝)随即诞生了。却克里,即拉马一世,今天的泰国国王蒲眉蓬乃却克里九世孙。

民间一直流传着一个传说,说郑昭小时候和好朋友Tong-Duang都在佛寺里出家。他俩偶然碰到一个华人相师,相师看过二人的掌纹后,只说了一句话:“两位都会贵为皇上。”后来,郑果然成为吞武里王朝唯一的国王,而Tong-Duang就是后来创立曼谷王朝的却克里(拉马一世)。

对于却克里刺杀郑昭的原因,泰国兄弟说有很多种解释。有的说当时郑昭精神已经不正常,无法正常治理国家。还有人说,这是因为郑昭是华人,他向乾隆皇帝派使节要求承认,而且又鼓励中国人(特别是潮州人)移居泰国,造成了泰人的不满。不过有趣的是,却克里其实母亲那边也有华裔的血统。

点看全图
1809年的却克里王朝,覆盖了今天的泰国、老挝、柬埔寨,甚至还包括今天马来西亚、缅甸、中国、越南的部分领土,俨然即将成为一个大帝国。

点看全图
1909年的却克里王朝,在英国的威胁下,除了今天泰国的本土,其他地方全都丢掉了。泰国兄弟告诉俺,如果泰国当时不放弃这么多的领土,可能本土也要变成英国殖民地了。真是世事多变。

虽然郑昭和却克里先后创立了两个王朝,其实泰国还有一个更厉害的影子“皇族”的存在。这个称为蓬南(音)的家族,势力庞大,郑昭和却克里只有在该家族认可的情况下才得以成为国王,而这个神秘家族本身却从来不出来抛头露面。

说到这里,旁边的韩国兄弟一拍桌子,说道:“你等可知道,俺才是真正的影子皇族啊!”F

欲知后事如何,且听下回分解。

李禾平 荐,最后于2008-01-09 10:40:41改,共1次;
2732/17/0 转发回复分页全看树展 引用0 送花610收藏:1工具
引用(0) 请拷贝:
※※※ 相关(回复)帖 ※※※
O 【原创】吞武里王朝之皇上回宫(执金吾;字3594 阅2732 花61 O
O 再炸一次! (大黑蚊子;字180 阅301 花1
O 他信是他信,他信不是他信,他信才是他信,哈哈! (荷子;字0 阅424 花1
O 爆了! (东湖珞珈;字180 阅453 花1
O 泰国的贵族似乎的确很多要长得白一些 (夜月空山;字26 阅589 花1
。。O 泰国有华人血统的至少有30% (黄河故人;字76 阅568 花1
。。。O 大家都是移民,也没有什么“完全的当地人”一说啦 (夜月空山;字157 阅590 花1
。。。。O 这是因为当地华人从一开始就是贵族 (任爱杰;字1361 阅549 花1
... 共 》17《跟帖
广告 购物分成,帮助网站

大厅。自动刷新完整聊
英雄榜 前十名(左栏新兵,右栏全站)
陈二
淡紫若兰
驿路梨花
39879jx
您很象飞行员嘛
38楼208
肯定没有被注册
gaogeli
过失速
小兴安岭装装
葡萄
万里风中虎
zlusc
配合配合
贪玩的风筝
wsxx
赫然
淡淡微风
新长城
瘦形胖子
成语我要添加 更多
  • 忍俊不禁() [夏翁]
  • 玲珑剔透() [夏翁]
  • 获益匪浅() [夏翁]
  • 弱肉强食() [夏翁]
  • 妇孺皆知() [夏翁]
  • 浑身解数() [夏翁]
  • 精疲力竭() [夏翁]
  • 疲惫不堪() [夏翁]

Copyright © cchere 西西河 feed 西西河规 版主规范 帮西西河 帮助(FAQ) 版面介绍 发帖特殊效果 网站地图 关于西西河